در شعر فوق‌العاده زنده‌ای با عنوان «Deux Escargots S'ent Vont» («دو حلزون به راه افتادند») توسط فیلمسازان رومن سگاد و ژان پیر ژونه، جنگلی پر از حیوانات متحرک، یک جفت حلزون را که به تازگی سیاه پوش شده اند تشویق می‌کنند زیرا آنها در سوگ برگی مرده اند تا بهار نو را جشن بگیرند و رنگ های زندگی را بازیابند. داستان فیلم بر اساس یک شعر کلاسیک کودکانه از ژاک پرور با عنوان "Chanson des escargots qui vont à l'enterrement" (آواز حلزون هایی که در راه تشییع جنازه هستند) ساخته شده است.
